Pretty much sums my experience with windows, something you want will either work fine, or be mysteriously broken beyond repair with no apparent reason. MacOS is like that sometimes, too. Linux is not perfect, but it usually allows for a fix to exist.
I guess, opening a PR without forking is possible, but hey that’s sort of incredibly bullshit idea