The Jamie Lloyd Company has hit back after its production of Shakespeare’s “Romeo & Juliet” has been the subject of what they call a “barrage of deplorable racial abuse” aimed at an unnamed cast member.

The play, directed by Jamie Lloyd (“Sunset Boulevard”), stars “Spider-Man: No Way Home” star Tom Holland as Romeo and Francesca Amewaduh-Rivers (“Sex Education”) as Juliet.

On Friday, the Jamie Lloyd Company issued a statement, saying: “Following the announcement of our ‘Romeo & Juliet’ cast, there has been a barrage of deplorable racial abuse online directed towards a member of our company. This must stop.”

  • seSvxR3ull7LHaEZFIjM@feddit.de
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    7 months ago

    Romeo and Juliet is the stupidest target for this when all of Shakespeare has been interpreted in wildly diverging ways, skin color would be the smallest of which (and where was it stated that Juliet was white?)

    • Pendulum@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      7 months ago

      It’s been a lot of years since high school English, but Juliet Capulet was of the Italian family Capulet in the 1590s.

      There is some detail in the references of the Capulet family to real world factions of the time. But both those arguing for and against this casting don’t care about any of that.

      • LeroyJenkins@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        arrow-down
        1
        ·
        7 months ago

        yeah… people actually don’t care about the canon when they can use social issues and division as marketing

  • Leraje@lemmy.blahaj.zone
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    7 months ago

    Unless a characters race or gender or ethnicity or (dis)ability is a key component of either their arc or the story as whole (e.g. the plot depends on it), who the fuck cares who’s playing who? I saw the same thing happen when the Dune movie had the Liet-Kynes character portrayed by a black woman. It makes absolutely zero difference to the story what gender or race Liet-Kynes was and she was really good anyway.

    • Son_of_dad@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      7 months ago

      I only dislike it when historical shows or movies race swap, cause it kinda ignores the racism of that community at that point in time. Like a black woman playing queen Elizabeth wouldn’t make sense. Or Cleopatra for that matter

      • SupremeFuzzler@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        edit-2
        7 months ago

        I’ve been watching white guys play samurai and pharaohs and Jesus my whole life. It’s not that hard to get used to someone with historically inaccurate pigment playing a role. But for some strange reason, it’s only a political choice when the actor with the “wrong” skin color is dark.

        • LeroyJenkins@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          0
          arrow-down
          1
          ·
          7 months ago

          wait a minute. are you saying everyone accepts white washing? just because you do doesn’t mean we should all just get used to it. people are tired of their classic ethnic stories being played by a bunch of white dudes or changed to a full white cast for the sake of palpability for the west. nobody aside from white people want that shit…

  • partial_accumen@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    7 months ago

    Following the announcement of our ‘Romeo & Juliet’ cast, there has been a barrage of deplorable racial abuse online directed towards a member of our company. This must stop.”

    I’m guessing the racist jerks complaining about the casting would be really upset if they knew that Juliet was played by a dude named Robert Goffe in the very first performance of the play in 1597. source These bigots are so busy complaining about a replacement in race for the actor playing Juliet that they’re not even consistent asking for Juliet to be played the original gender of the actor in the first performance. Where is your consistency, bigots?

    • hannes3120@feddit.de
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      7 months ago

      Also observe how those “replacement in race” people are completely silent on the 3 body problem show that made pretty much all of the Chinese characters from the book into westerners

      • partial_accumen@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        7 months ago

        I haven’t watched the Netflix show. Do they actually cast western actors in the roles during the Chinese Cultural Revolution (purge)?

        • hannes3120@feddit.de
          link
          fedilink
          arrow-up
          0
          ·
          edit-2
          7 months ago

          Ye Wenjie is the only asian main characters that are completely true to the books and casted accordingly.

          Jin Cheng and Da Shi (replaces Cheng Xin) are the other Asian casted main characters. The rest of the main. Cast ist European/American

      • LeroyJenkins@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        arrow-down
        1
        ·
        7 months ago

        who said everybody is completely silent? nobody in the states aside from sci Fi nerds knew about 3 body until now. and for all the Chinese people I’ve asked, myself included, who read the book before the show came out are pissed they replaced the Chinese hero characters with not Chinese people and made all the Chinese people the bad guys. it’s fucked and not a correct comparison here…

      • partial_accumen@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        7 months ago

        I understand what you’re going for, but it was likely played by a male because women weren’t allowed to perform.

        You’re almost there. Keep going!

        To quote another Shakespeare play (The Tempest): “What’s past is prologue”.

        The reason the black actor for Juliet is receiving threats is because they don’t want her to be allowed to perform. So those historically that were so intolerant of a woman performing on stage that we see as silly and backwards are equally silly and backwards as today’s racists threatening this modern day actor for the part of Juliet.

        • LeroyJenkins@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          0
          arrow-down
          1
          ·
          7 months ago

          to be honest, I think you’re incorrect here and your comparison isn’t accurate here. a true comparison to men playing an Italian Juliet would be the black actors in questions playing italian people that are specifically written in the source material… which is weird and color washing. no ambiguous “they’re a fairy tale people” stuff. if they plan on keeping to the feel and historical context of the play (which I can’t tell from their marketing materials), then it’s honestly super weird for black actors to play white people. are they going to use Italian accents? are they all Moores now? or is canon thrown out the window? if so, why not just make a Lion King type production where it’s based on the Shakespeare story instead of just play itself? why can’t production companies create original, creative roles for bipoc actors that are memorable and put them in a spotlight in a positive way instead of doing this played out controversial marketing shit that companies KNOW will stir up trouble to generate interest on their productions.

          • partial_accumen@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            0
            ·
            7 months ago

            to be honest, I think you’re incorrect here and your comparison isn’t accurate here. a true comparison to men playing an Italian Juliet would be the black actors in questions playing italian people that are specifically written in the source material…

            You’re welcome to your opinion of course. I think you’re trying very hard to make the “Italian” part relevant, for Romeo and Juliet, but it feels like thats an argument grasping at straws. Yes, the story is about Italians, but the original actor in 1597, Robert Goffe, wasn’t Italian either he was English source. No one, except you, has trying to make any actors playing this role across the last 450 years contingent on being Italian.

            then it’s honestly super weird for black actors to play white people.

            Oh? I think you should really employ some self reflection why you arrived at that statement. Why does that make you so uncomfortable? These are actors standing on a stage, wearing costumes, speaking monologues to an audience, and some characters pretending to fight and stab each other to death. The sets are made from cardboard, plywood, and the cheapest paint they can buy. Why is it you can suspend disbelief around all those other things that don’t match reality, but when it comes to the skin color of an actor, its a bridge too far?

            When the actor Leslie Lloyd Odom Jr, a black actor, played the role of the actual historical figure Aaron Burr in the original Broadway production of Hamilton, were you equally uncomfortable? Were you broken out of the story of Hamilton’s life and unable immerse yourself in history because a black man was acting the part of a historically white charactor? If so, I would have figured it would have been the awesome hip-hop numbers that weren’t quite period correct, not the color of skin of an actor.

            why can’t production companies create original, creative roles for bipoc actors that are memorable and put them in a spotlight in a positive way

            That’s is already happening.

            instead of doing this played out controversial marketing shit that companies KNOW will stir up trouble to generate interest on their productions.

            I don’t think they’re only casting these actors to stir up controversy. Lloyd Odom Jr was amazing in Hamilton! Nothing about the color of his skin subtracted from my enjoyment of the play. He’s a powerhouse of an actor that absolutely nailed that role.

            Why do you feel we, as a society, should be gatekeeping the last 500+ years of western storytelling to only white actors? You would stand before a room of 100 actors, perhaps 40 of them non-white and proclaim proudly “these hundreds of years of script are off limits to you, because you’re not white”?

            • LeroyJenkins@lemmy.world
              link
              fedilink
              arrow-up
              0
              arrow-down
              1
              ·
              edit-2
              7 months ago

              To your first point, English play, English actors. Europeans playing Europeans. not weird. very basic concept.

              Why does that make you so uncomfortable?

              because if it were the other way around for any other race, it would make me uncomfortable also. I don’t want Europeans to be casted as Asian characters in a classic Asian story. or Europeans playing Africans in a classic African play. this would largely be considered white washing and is largely frowned upon.

              Leslie Lloyd Odom Jr

              You largely ignored my crucial statement that if the medium wants to keep the FEEL and historical context, then casting consideration is appropriate. if you make a historical rap musical, then the rules are different. clearly LMM was not trying to capture the FEEL of that historical period.

              Even if you don’t think this is controversial marketing, it still is. it’s causing a stir and we’re talking about it. when it comes out, well both at least check it out probably in some form or another.

              You would stand before a room of 100 actors, perhaps 40 of them non-white and proclaim proudly “these hundreds of years of script are off limits to you, because you’re not white”?

              yes, if I’m a casting director trying to cast actors for authentic white characters.

  • ObjectivityIncarnate@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    arrow-down
    1
    ·
    edit-2
    7 months ago

    “Unnamed cast member”? Is it that they think we’re really stupid, or that it’s actually not people complaining about the black Juliet, and they want to make it look like it is?

    How bizarre…

    • ABCDE@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      7 months ago

      “towards a member of our company”

      This is the actual quote, not from Variety.

      • ObjectivityIncarnate@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        arrow-down
        1
        ·
        7 months ago

        I know, the “they” in my comment is the Jamie Lloyd Company. Super weird to be willing to say the nature/motivation of the abuse is racism, but then be unwilling to name which cast member it is, if it is in fact Amewaduh-Rivers.

        Something is not adding up.

          • ObjectivityIncarnate@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            0
            arrow-down
            1
            ·
            edit-2
            7 months ago

            They already DID highlight her! That’s my point–they put a massive spotlight on her, by both going out of their way to specify the particular type of abuse, and also going out of their way to say that one and only one cast member was receiving the abuse. They’ve directly contradicted their own ridiculous pretense of ‘not naming names’ by doing literally everything they can to clearly identify her as the victim, and then bizarrely refusing to plainly say she’s the victim.

            All of the people in this chain saying “why does she have to be named”: why aren’t any of you asking “why does the fact that it’s exactly one victim need to be specified” or “why does the fact that the online abuse was racially motivated”? None of these three DON’T act to identify the victim. You clearly don’t mind if the victim is identified since you don’t have a problem with those other two. So why are people biting my head off simply for pointing out it’s weird that they did the latter two and not the former?

            It’s like if someone asked how many of something you have, and your answer is “the amount is an odd integer between 4 and 6” instead of “5”. It’d be perfectly reasonable to ask in response “why the hell didn’t you just say 5?”

            lol

            • ABCDE@lemmy.world
              link
              fedilink
              arrow-up
              0
              ·
              7 months ago

              You are focused on entirely the wrong point. Why are you attempting to distract from the issue?

              • ObjectivityIncarnate@lemmy.world
                link
                fedilink
                arrow-up
                0
                arrow-down
                1
                ·
                7 months ago

                If you read an article about a guy who murdered his wife that had a timeline, and it read ‘he woke up, took a shower, ate 23 peanut butter and jelly sandwiches, and then he shot his wife’–would it be “distracting from the issue” to comment about the obvious bizarre element there? To comment on that is not equivalent to trivializing the murder. Weird thing sticks out, someone who noticed points it out. That’s all, it ain’t that deep.

                I’m not trying to distract from anything, holy shit. All I did was point out a strange element I identified in the article. The top level comment in this chain is mine, so you can’t even accuse me of derailing someone else’s, lol. If you don’t want to talk about this particular bit, post your own top-level comment and move on. Don’t whine at me here about it.

          • ObjectivityIncarnate@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            0
            arrow-down
            1
            ·
            7 months ago

            It also doesn’t matter what kind of abuse it is, all abuse is deplorable regardless.

            But they made a point of saying it was racial abuse. And they also made a point of not naming the one being abused, which is basically unheard of in an article like this.

            Come on. It’s weird.

            • morphballganon@lemmy.world
              link
              fedilink
              arrow-up
              0
              ·
              7 months ago

              Naming abuse victims enables further abuse.

              Not naming them was the correct thing to do, unless it is your goal to get them abused even more.

              • EdibleFriend@lemmy.world
                link
                fedilink
                arrow-up
                0
                ·
                7 months ago

                Naming abuse victims enables further abuse.

                So…like…you think racists are reading this article chomping at the bit to find out who is black so they can attack them but since there is no name that has kept them safe? The people who WOULD have attacked based on this article don’t bother to just google the cast?

                • ObjectivityIncarnate@lemmy.world
                  link
                  fedilink
                  arrow-up
                  0
                  arrow-down
                  1
                  ·
                  7 months ago

                  The people who WOULD have attacked based on this article don’t bother to just google the cast?

                  Why bother? Every single article I’ve seen after some quick googling, 4 out of 4, has a huge pic of Holland and Amewaduh-Rivers front and center on the page.

                  Even the densest racist can glean the information, it’s being handed to them, lol.

              • ObjectivityIncarnate@lemmy.world
                link
                fedilink
                arrow-up
                0
                arrow-down
                1
                ·
                edit-2
                7 months ago

                I’m not talking about whether you should or shouldn’t, just noticing that every single other time there’s a situation like this, the victim IS named. This is definitely a pretty unique circumstance.

                But the point stands–if indeed their aim was to keep attention off the abused, why even put out a public statement about it at all, given the fact that this cast has a headlining member that is very conspicuously of a different race than what the average schmoe would expect? Isn’t that antithetical to that goal, then?

                ‘We don’t want to bring any negative attention to this victim of racial abuse by naming them–this victim of racial abuse in this run of Romeo & Juliet where Juliet is played by a black woman.’

                I mean, come on, lol.

        • neatchee@lemmy.world
          link
          fedilink
          arrow-up
          0
          ·
          edit-2
          7 months ago

          No, this is how you properly show solidarity.

          An attack against a single cast member is an attack against the entire company.

          They are saying “it doesn’t matter who they attacked. Racism against our cast member is racism against us all because we are a family that stands with a single purpose, speaks with a single voice.”

          And if it only redirects 1% of the aggression away from the intended target and towards the white cast members instead, then it is worth it.

          That’s how you be a good ally

          • ObjectivityIncarnate@lemmy.world
            link
            fedilink
            arrow-up
            0
            arrow-down
            1
            ·
            7 months ago

            No, this is how you properly show solidarity.

            An attack against a single cast member is an attack against the entire company.

            This would hold water if they didn’t go out of their way to say it was race-motivated abuse.

            They did, so it doesn’t.

            if it only redirects 1% of the aggression away from the intended target and towards the white cast members instead, then it is worth it.

            lmao, this sentiment is the exact opposite of solidarity, and invokes the fundamentally-racist ‘white savior’ trope, to boot.

            • neatchee@lemmy.world
              link
              fedilink
              arrow-up
              0
              ·
              7 months ago

              white savior trope

              I and other white allies literally stood in front of police with crowd control weapons when my black friends yelled ‘white shield’ during the BLM protests in Seattle but tell me more 🤣 I’m nobody’s savior but I do know how to use my privilege for the benefit of others

              This would hold water if they didn’t go out of their way to say it was race-motivated abuse.

              So the options are “don’t reference the racism at all” or “name the victim”? Fuck outta here with that shit.

              • ObjectivityIncarnate@lemmy.world
                link
                fedilink
                arrow-up
                0
                arrow-down
                1
                ·
                7 months ago

                I and other white allies literally stood in front of police with crowd control weapons when my black friends yelled ‘white shield’ during the BLM protests in Seattle but tell me more

                Apparently, I do need to tell you more, since you clearly don’t understand that the fact that your black friends were literally verbally encouraging you, makes the above the literal opposite of “white savior”.

                So the options are “don’t reference the racism at all” or “name the victim”?

                No, the point is that those are effectively identical (since she is the only known black cast member), so why would you do one and not the other? Either do both, or neither. They also went out of their way to say there was exactly one victim. Why? Why do that, if their goal is not to clearly identify the one and only person who fits all of the criteria they put out?

                That’s weird, bottom line. If you asked me what 2 + 2 is and I was willing to tell you it was “the number that’s half of 8”, but I refused to say “4”, wouldn’t you think that was weird of me?

    • JoBo@feddit.uk
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      arrow-down
      1
      ·
      7 months ago

      They’re trying to minimise the additional abuse she will get because of this story.

  • Crampon@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    arrow-down
    1
    ·
    7 months ago

    Ok sure. But is it a lot of people, or is it some randoms on Twitter? And they use it as publicity.

    Honestly. Who gives a fuck about a new Romeo and Juliet play anyways?

    My bet is this is a publicity campaign to boost the interest for the film.

      • Crampon@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        arrow-down
        1
        ·
        7 months ago

        Ok w/e. Didn’t know if it was a film of the play or only a play. Doesn’t matter really.

        I highly doubt many people have strong feelings about it. Maybe a couple of ass hats.

  • S_204@lemm.ee
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    arrow-down
    1
    ·
    7 months ago

    Should have cast a male to play Juliet like the original. Wonder what the response would have been then?